- ongewoonte
- непривычка
* * *сущ.общ. непривычка
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
Ungewohnt — 1. Vngewont bringt Blattern. – Petri, II, 558. Holl.: Ongewoonte maakt blaren. (Harrebomée, II, 137b.) 2. Vngewont macht bald müd. – Petri, II, 558. Holl.: Ongewend, ongedaan. (Harrebomée, II, 137a.) 3. Vngewont zu reiten, macht den Hindern… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Reiten — 1. Beim Reiten macht man den Mund zu und den Ars auf, in der Gesellschaft ist s umgekehrt. (Schles.) Beim Einüben der Rekruten der Cavalerie, auch von Reitlehrern angewandt. Zur richtigen Haltung der Schenkel ist das eine und zur Vermeidung eines … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ungewohnheit — Wass in ungewonheit ist, kumpt zu schühen. – Wagenfuhr, 6; Graf, 13, 174. Kann sich nicht mehr halten. Das Bild ist dem Sächsischen Lehnrecht (69, 6, vgl. Homeyer, II, Sachsenspiegel) entlehnt. Was ungebräuchlich geworden ist, zieht… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon